2022 - RE zajednica

Neophodno je povećati broj medijatora, podići granicu za sklapanje braka na 18 godina, izgraditi sklonište za žrtve ugovorenih brakova i žrtava nasilja, neki su od zaključaka sa konferencije “Pozicija djevojčica i žena u romskoj i egipćanskoj populaciji”, koju je organizovao Centar za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG). Izvršna direktorka CIN-CG-a Milka Tadić Mijović je istakla […]

Even the youngest in Podgorica's Roma settlements are exposed to illegal substances, which seriously endanger their health, further hinder socialization and escape from poverty Đurđa RADULOVIĆ I tried marijuana and cocaine at the age of 13, Lejla, a Roma girl (real name known to the editorial office), tells the Center for Investigative Journalism of Montenegro […]

The multiple forms of vulnerability of girls and women from these communities make it difficult to escape from abusers. Shelters are often the only way out. Đurđa RADULOVIĆ "I was forced to get married to a man I didn't love. I was only 17, and he was much older. My husband, my brother-in-law, and my […]

Crna Gora trenutno ima samo 46 saradnika u oblasti socijalne i dječje zaštite, zapošljavanja, zdravstva i obrazovanja. Iako godinama razne domaće i međunarodne institucije upozoravaju da bi taj broj trebalo da bude veći, nijedna vlada se do sada nije ozbiljnije bavila ovim problemom. Andrea Jelić Sanja Selimović radi kao medijatorka za romsku i egipćansku zajednicu […]

Višestruka ranjivost djevojčica i žena iz ovih zajednica otežava odlazak od nasilnika, spas su često skloništa Đurđa RADULOVIĆ "Udali su me na silu za čovjeka kojeg nisam htjela, mnogo strarijeg od mene. Imala sam samo 17 godina. Nije me tukao samo muž, već i djever i svekar. Kasnije je i moj stariji sin bio nasilan […]

I najmlađi u podgoričkim romskim naseljima izloženi ilegalnim supstancama, što ozbiljno ugrožava njihovo zdravlje, dodatno otežava socijalizaciju i izlezak iz siromaštva Đurđa RADULOVIĆ Probala sam marihuanu i kokain sa 13 godina, kaže za Centar za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG) djevojčica Lejla romske nacionalnosti (pravo ime poznato redakciji). Ona je još maloljetna, pa je dobila […]

Žene u ovim zajednicama zbog teškog života žive još kraće od muškaraca, iako je vijek žena u prosjeku duži gotovo svuda u savremenom svijetu Đurđa RADULOVIĆ ”Imam dijabetes. Dobijam besplatnu terapiju. Doktori su kazali da moram potpuno da promijenim ishranu, ali to ne mogu da priuštim”, kaže za Centar za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG) Ema (pravo […]

Povodom 8. aprila, Međunarodnog dana Roma, Centar za Romske inicijative (CRI) u partnerstvu sa Centrom za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG) u okviru projekta “Romska i egipćanska zajednica: zdravstvo, obrazovanje, zapošljavanje i socijalna prava“ održao je tribinu “Pozicija romskih i egipćanskih žena i djevojčica u Crnoj Gori“.    Panel je vodila projektna menadžerka CIN-CG-a Željana […]

LGBT+ Roma are invisible, and thus their existence is somehow denied both in the Roma and the LGBT+ community, says transgender Roma woman Ana Jovanović. The Draft Law on the Protection of Equality and Prohibition of Discrimination recognizes more severe forms of discrimination, including multiple and intersectional discrimination. Miloš RUDOVIĆ Racial discrimination is the first […]

Only two out of 22 final decisions for trafficking refer to begging and arranged marriage Maja BORIČIĆ The crime was committed ruthlessly, especially since the perpetrator is the parent of the injured party. He was convicted before - for violence against his wife and children, selling the youngest child in exchange for a motor vehicle, […]

LGBT+ Romi i Romkinje su nevidljivi i time se na neki način negira njihovo postojanje kako u romskoj zajednici, tako i u LGBT+ zajednici, kaže transrodna Romkinja Ana Jovanović. Nacrtom Zakona o zaštiti jednakosti i zabrani diskriminacije prepoznaju se teži oblici diskriminacije, među kojima se nalazi višestruka i intersekcijska Miloš RUDOVIĆ Rasna diskriminacije je nešto […]

Manja bi bila distanca u društvu da djeca imaju prilike da uče o romskoj kulturi Andrea JELIĆ …           Pobjegla sam u Holandiju.          Rodila sam deseto dijete.          Jedanaesto dijete sam dobila u          Švedskoj.          Četrdeset mi je godina.          Govorim romski (moj maternji          jezik), ruski, slovački, rumunski,          srpski, bosanski,          hrvatski, talijanski, francuski,          španski, njemački, holandski i malo          […]

Samo dvije od 22 pravosnažne odluke za trafiking odnose se na prosjačenje i ugovoreni brak Maja BORIČIĆ Krivično djelo izvršeno je naročito surovo, posebno što je počinilac roditelj oštećenih, a kakav je on otac vidi se i iz ranijih osuda - za nasilje nad suprugom i djecom, prodaju najmlađeg djeteta u zamjenu za motorno vozilo, […]

The Law on Higher Education does not offer affirmative action for Roma and Egyptian students Miloš RUDOVIĆ "I could have been in the fourth year of my studies instead of the first... I almost gave up. I was demotivated and discouraged that I would not be accepted at any university. And I believe that if […]

Zakon o visokom obrazovanju ne nudi afirmativnu akciju za romske i egipćanske studente Miloš RUDOVIĆ ”Mogla sam do sada da budem na četvrtoj godini studija umjesto na prvoj... Gotovo sam odustala. Bila sam demotivisana, obeshrabrena da me neće primiti ni na jednom fakultetu. A vjerujem da su moji vršnjaci naišli na ovaj problem, istog bi […]

Prekobrojne trudnoće ugrožavaju pravo na slobodu izbora i živote žena iz zajednice Ako zatrudnim još jednom, mogla bih da umrem. To su rekli doktori suprugu i meni, kaže za Centar za istraživačko novinarstvo Crne Gore (CIN-CG) Milana (32). Ona je zatrudnjela 11 puta. Rodila je petoro zdrave djece i imala šest pobačaja. Slabog je zdravlja. […]

A LARGE NUMBER OF PREGNANCIES THREATS THE RIGHT TO FREEDOM OF CHOICE AND THE LIVES OF WOMEN FROM THE COMMUNITY Đurđa RADULOVIĆ If I get pregnant again, I could die. That's what the doctors told my husband and me, Milana (32) says for the Center for Investigative Journalism of Montenegro (CIN-CG). She got pregnant 11 […]

ALTHOUGH IT IS NOT OFFICIALLY RECORDED HOW MANY PEOPLE WITH DISABILITIES LIVE IN THE ROMA AND EGYPTIAN COMMUNITIES, SOME DATA INDICATE THAT THE FIGURES ARE WORRYING AND THE POSITION OF THESE PEOPLE IS VERY DIFFICULT Andrea JELIĆ Eight-year-old twin brothers lie on an old mattress in a dilapidated house in the Podgorica neighborhood of Vrela […]